Казино Рояль: 10 отличий между книгой и фильмом

Рейтинг: 4.6 из 5
Автор
Вадим Соколов
Рейтинг автора
4.6

Первый Джеймс Бонд с Дэниелом Крейгом в роли титульного секретного агента - фаворит фанатов. Вот некоторые отличия фильма от романа.

Первый Джеймс Бонд, в котором Дэниел Крейг был главным секретным агентом, часто считается одним из его величайших приключений. Роман Яна Флеминга адаптирован для большого экрана в третий раз, но только первый, получивший положительный отклик. Его основная предпосылка заключается в том, что Бонд в начале своей карьеры должен обанкротить финансиста-террориста Ле Шиффра.

Мы собрали десять самых больших отличий между фильмом и оригинальным романом Флеминга.

10 Настройка

Первое, что следует отметить в отношении титульного «Казино», - это то, что оно существует в совершенно другом месте в фильме. Книга показывала это во Франции, и поэтому Бонд выигрывал французские франки вместо долларов США. В книге это Черногория, и мы исследуем этот пейзаж вместо Франции.

Также есть различные экскурсии в Лондон, Мадагаскар и Уганду, которые превращают фильм в праздник географических визуальных образов.

9 Период времени

Наряду с этим изменением местоположения происходит резкое изменение времени. Бонд учится на секретного агента в 2000-х годах, имея доступ к крутым современным технологиям и автомобилям, которые намного превосходят то, что было доступно в книге, действие которой происходило в 1950-х годах.

Это изменение периода времени также меняет динамику между различными персонажами, язык, на котором говорит Бонд и его соратники, и просто общий способ работы мира. Это не сильно влияет на сюжет, но немного меняет самих персонажей.

8 мотивация Ле Шиффра

Вместе с изменением обстановки и временного периода изменились и мотивы преступлений Ле Шиффра. Книга, действие которой происходит в 50-х годах, обыгрывает вполне реальную советскую угрозу и превращает Le Chiffre в спонсора различных советских мероприятий.

К 2000-м годам эта угроза миновала, и ее настигла угроза терроризма. Таким образом, вместо этого Le Chiffre финансирует террористические организации. Благодаря этому Веспер оказывается одним из агентов Ле Шиффра, а не советским агентом, как в книге.

7 Смерть Веспера

Говоря о Веспер, агента против ее воли нанял Ле Шиффр в фильме. Она позволяет Бонду влюбиться в нее, а затем предает его. Когда здание в Венеции начинает рушиться, она застревает в лифте и тонет, прежде чем Бонд успевает спасти ее.

В книге она встречает гораздо менее драматичный, но гораздо более эмоциональный конец, когда она совершает самоубийство в номере отеля.

6 Изображение М

М - один из самых известных персонажей во всей франшизе о Джеймсе Бонде . Джуди Денч - самое известное лицо персонажа, с ее каменной, холодной и забавной версией персонажа, присутствующей в каждом из появлений Дэниела Крейга.

Эти двое известны тем, что фактически не любят друг друга, но ладят с этим. Это делает их отношения довольно интересными и ставит М. В книге М - мужчина, и у него гораздо более простые отношения с Бондом, и он фактически относится к нему как к своему боссу.

5 Мартини Бонда

Мартини Джеймса Бонда «взбалтывать, но не перемешивать» - один из его самых известных нюансов. В « Казино Рояль» показано, как он заказывает напиток в разгар своей игры в покер, с особым акцентом на важность того, чтобы выпивка была разыграна для камеры.

В книге это не так драматично, он просто заказывает это, пока Феликс Лейтер сидит в баре. Также кажется странным, что такому важному оперативнику разрешают пить на работе, не так ли?

4. Le Chiffre отравляет мартини

Одна из самых запоминающихся сцен из « Казино Рояль» происходит, когда Бонд отравлен в казино. Он выпивает свой мартини, приправленный ядовитой наперстянкой, и идет к своей машине, стараясь не умереть буквально.

Ему удается найти противоядие в своей машине (кто носит это с собой в машине?) И дефибриллятор, но в конечном итоге теряет сознание, пока Веспер все равно не спасет его.

3 Спасение связи от пыток

После того, как Бонд выигрывает карточную игру, он схвачен Ле Шиффром и подвергается пыткам. Это довольно жестокая сцена, которая достигает довольно драматической кульминации, когда Бонда вот-вот кастрируют на глазах Веспера.

К счастью для них обоих, мистер Уайт может проникнуть и спасти их. Кажется, это хорошее спасение, но мистер Уайт крадет деньги себе. В книге Уайт не участвует, и вместо этого Бонд спасают агенты, у которых нет приказа убить его. Несмотря на то, что он позволил ему уйти невредимым, они вырезали на его руке доказательство того, что он шпион.

2 Бонд зарабатывает лицензию на убийство

Поскольку « Казино Рояль» одновременно является введением в версию Джеймса Бонда Дэниела Крейга и способом вернуть зрителей к франшизе, которая несколько теряла популярность, они решили сделать этот фильм перезагрузкой. Это отбросило Бонда на несколько шагов назад в его первые дни в качестве оперативника-стажера и сделало начало фильма объяснением того, как он впервые приобрел свой статус агента.

Он делает это, убивая Драйдена, чего не происходит в книге, потому что Бонд уже является обученным агентом.

1 Предательство Рене Матиса

В книге Рене Матис - сотрудник французской разведки, который работает с Бондом на протяжении всех событий « Казино Рояль» . Он фактически возвращается к франшизе в нескольких других книгах, также помогая агенту.

Однако фильм рисует персонажа в совершенно ином свете. Выясняется, что он работал с Ле Шиффром все время, и поэтому не возвращается во франшизу о Командном Бонде, как в книгах.

Новости спорта

Изначально сайт создавался для пользователей со всех стран мира. Международный домен ориентирован на самых разных пользователей. Страницы сайта переведены на 46 языков, среди которых есть и азербайджанский. Это выгодно выделяет платформу на фоне конкурентов, так как многие из них либо не работают на территории данной страны, либо не имеют местной локализации.

Больше новостей