Как `` измененный углерод '' воплотил в жизнь свой прорывной характер

THR подробно рассматривает одно из секретных орудий в арсенале новой драмы Netflix.

Джош Виглер

• Поделитесь этой статьей на Facebook
• Поделитесь этой статьей в Твиттере
• Поделиться этой статьей по электронной почте
• Показать дополнительные параметры публикации
• Поделиться этой статьей в печати
• Поделиться этой статьей в комментариях
• Поделитесь этой статьей в WhatsApp
• Поделитесь этой статьей в Linkedin
• Поделитесь этой статьей на Reddit
• Поделиться этой статьей на Pinit
• Поделиться этой статьей в Tumblr

• Поделитесь этой статьей на Facebook
• Поделитесь этой статьей в Твиттере
• Поделиться этой статьей по электронной почте
• Показать дополнительные параметры публикации
• Поделиться этой статьей в печати
• Поделиться этой статьей в комментариях
• Поделитесь этой статьей в WhatsApp
• Поделитесь этой статьей в Linkedin
• Поделитесь этой статьей на Reddit
• Поделиться этой статьей на Pinit
• Поделиться этой статьей в Tumblr

[Эта история содержит полные спойлеры к первому сезону фильма Netflix " Измененный углерод".]

«И ни ангелы на небесах вверху, ни демоны внизу под морем никогда не смогут отделить мою душу от души прекрасной Аннабель Ли».

Навязчивые слова Эдгара Аллана По подпитывают, возможно, самый эмоциональный момент всего первого сезона « Измененного углерода», новой драмы Netflix от шоураннера Лаэты Калогридис, основанной на одноименном романе Ричарда К. Моргана. В заключительном эпизоде ​​сезона происходит неожиданно душераздирающая смерть в виде искусственной формы жизни и владельца отеля Raven По, которого играет Крис Коннер (« Американская история преступлений: Люди против О. Дж. Симпсона»). Учитывая центральную предпосылку шоу, что человечество почти полностью победило смерть, смертность - это в лучшем случае мимолетная концепция на Altered Carbon.- что делает его еще более трагичным и непредвиденным, когда персонаж переживает «настоящую смерть». Это тем более удивительно, когда такой персонаж, как По, который казался буквально неприкасаемым из-за своей виртуальной природы, в конечном итоге присоединяется к окончательному подсчету убитых в сезоне, как он это делает в руках усатого убийцы мистера Люна (Триу Тран).

Перед смертью в По так много жизни, что он входит в число самых человечных персонажей сериала. По крайней мере, он персонаж, больше всего интересующийся человеческим поведением. По задумке По и другие владельцы виртуальных отелей, подобные ему, одержимы людьми. В отличие от своих современников, По не испытывает пренебрежения к своим создателям из плоти и крови, несмотря на их пренебрежение и часто откровенное оскорбительное поведение по отношению к себе подобному. Вместо этого По очарован смертными, с которыми он сталкивается, будь то его первый гость в сериале, главный герой Такеши Ковач (Джоэл Киннаман) или фактически заключенная в тюрьму Лиззи Эллиот (Хейли Лоу), с которой По устанавливает неожиданную связь.

Столь же неожиданно: связь между зрителем и По, который стоит отдельно от состава « Измененного углерода»как один из самых запоминающихся игроков сезона. В свете его незабываемого пребывания на сцене и столь же запоминающегося ухода «Голливудский репортер»поговорил с Коннером о работе, связанной с приведением этого искусственного существа к потрясающей жизни.

Что было для вас точкой доступа к пониманию По?

Лаэта сначала спросила мое мнение о том, что я думаю. Было прекрасное эссе об Эдгаре Аллане По, написанное Мэри Оливер, канадской поэтессой, и оно действительно помогло. Есть возвышенный язык и возвышенные обстоятельства ... это во многих смыслах шекспировское, и персонаж, который снова и снова меня привлекал, был Фальстаф. Он тот, кто постоянно терпит неудачи и одинок, но пытается увести Хэла куда-нибудь. Именно это и делает По с Такеши Ковачем. Это больше, чем любовь. Это навязчивая идея. Это могло быть на грани психоза. Но он пытается выяснить, что это за человеческое животное и как оно может продолжать жить, даже если они уничтожают друг друга снова и снова. Это то, что в целом пытался выяснить ИИ. Он просто оказался в форме Эдгара Аллана По.Почему он выбрал форму По, в отличие от других вещей, которые он пробовал в прошлом - например, [MC Escher]? В какой-то момент, я думаю, были разговоры о том, что он попробовал Снуп Догга, что было бы смешно. (Смеется.) В Raven было бы намного больше дыма. Было здорово выбрать По, потому что он одинокий и замученный человек в реальной жизни. Даже в его смерти, как Лаэта написала смерть моего персонажа ... это нелегко объяснить. Его нашли на улице в Балтиморе в чужой одежде, совершенно пьяным.

Сколько вы исследовали жизнь Эдгара Аллана По?

Это лучшее в карьере актера. Если хотите, вы можете надевать и снимать разные «рукава». Разные личности. Я прочитал весь канон По и много критики в адрес По, что всегда помогает увидеть, каким его видят другие люди. В какой-то момент вам придется сделать шаг веры и сделать это кем-то, кто является вымышленным персонажем, в отличие от « Американской истории преступлений»,когда я играл Джеффри Тубина. Я был в сцене, когда Джеффри фактически был за кадром, и я смотрю на настоящего Джеффри Тубина, пока я играю Тубина. Благодаря этому было довольно легко отказаться от беллетристики и сделать еще один шаг веры; Я просто буду придерживаться того, что написал Джеффри. С По я могу поиграть со своей интерпретацией этого.

Связанные истории

Звезда "Измененного углерода" о чувственности шоу: "Это больше о войне, чем о настоящем удовольствии"

Какие дискуссии у вас были с точки зрения оттачивания голоса По, его внешности, его общей эстетики?

При всей своей удивительной способности создавать вселенную и видеть вокруг себя на триста шестьдесят градусов - она ​​создает огромные миры - Лаэта также блестяще разбирается в мелочах. Просто дать мне язык для работы было легко. Даже знаки препинания, которые она написала в диалоге, были действительно забавными. Мигель Сапочник руководил пилотом, и он гениальный создатель миров. Он вел меня к кому-то, кто в конечном итоге стал немного темнее и немного более нимфом в своем поведении, что действительно помогло мне получить больше удовольствия от этой роли. В конце дня он оказался очень вкусным. Я думаю, это то, что люди больше всего интересуют: я получаю много удовольствия.

Мы впервые встречаемся с По в последнюю ночь Ковача перед возвращением на лед. Ковача заранее предупреждают об одержимости этими виртуальными отелями. Как только он начинает взаимодействовать с По, и за этим следует большая сцена боевого действия, зритель начинает настороженно относиться к смертельному потенциалу По - но есть что-то более доброжелательное в его одержимости Ковачем.

Да, и что отличает По от других ИИ, так это его любовь к человеческому животному. У него нет презрения. Это похоже на попытку найти любовь в жестоком родителе. Люди изобрели нас, а я ребенок, который возвращается снова и снова. Даже если пренебречь, вы все равно вернетесь. Никто не приходил ко мне за 15 лет, и я все еще хочу знать: «Почему ты меня не любишь? Почему ты не останешься? » Это действительно очень помогло. Это то, к чему любой может прикоснуться в других произведениях художественной литературы и даже в своей собственной жизни.

Связанные истории

Звезда "Измененного углерода" в ее "устрашающей" обнаженной сцене и в этом жестоком повороте

По - это больше, чем ваше физическое человеческое тело. Он же сам отель. Вы начали смотреть на физическое пространство как на продолжение вашего выступления?

Да, и в этом гениальность Кэри Мейера, нашего художника-постановщика. Одним из первых утром на работе, может быть, даже во время теста камеры, я стоял посреди Ворона. Он вошел и сказал: «Вот ты где. Это ты." Он просто щелкнул. Я все в этом отеле. Я могу быть где угодно и становиться кем угодно, что становится истерикой, когда начинаешь снимать. Я снова появляюсь позади людей и перемещаюсь по всему отелю, что вы, как актер, не можете сделать ... чтобы они не спускали камеру, и я бежал ко второму месту, где появлялся снова, и актеру приходилось притворяться что я внезапно позади него. Если вы посмотрели это назад, то в итоге получается, что я просто бегаю, похожий на цыпленка с отрезанной головой. Это действительно забавно. Иногда я появлялся за барной стойкой или у стойки регистрации.Им пришлось бы поставить небольшую стремянку, чтобы я мог подняться по лестнице через бар, спрыгнуть вниз и начать сцену. В конечном итоге это добавило много удовольствия процессу, потому что он стал очень театральным, в отличие от того, как мы снимаем фильм, который в некоторых моментах может быть утомительным с точки зрения процесса. Я также скажу дизайн пола Raven, который является MC Эшером, и это возврат к одному из разных персонажей По. Есть напольные часы с некоторыми произведениями По. Повсюду в Raven куча маленьких пасхальных яиц. Реквизит всегда помогал во всем. У меня была огромная комната, в которую я мог войти, где я мог выбрать реквизит и прийти для установки с ножом или дробовиком, для чего они и придумали. Было очень весело. Каждый должен иметь собственное мнение о том, кто и что такое По,но также прячут свои маленькие пасхальные яйца в Вороне. Когда вы вернетесь ко второму или третьему просмотру, вы определенно сможете их выделить.

Встреча По с Лиззи Эллиот (Хейли Лоу) - важный поворотный момент для персонажа. Как вы охарактеризуете эти отношения? Это по отцовской линии? Похоже ли это на то, как он относится к Ковачу?

Я думаю, это напрямую связано с настоящим писанием По, потерей его матери и потерей матери после этого, а также с потерей жены. Постоянно теряя любую женщину в своей жизни и теряя всякое представление о том, что значит быть любимым женщиной. Внезапно ему дается это поврежденное существо, и он оказывается под присмотром. Надеюсь, в какой-то момент он почувствует ответную любовь со стороны женщины. Мне очень помогло чтение сочинений По. Последние строчки моего персонажа взяты из «Аннабель Ли», которая может быть одним из самых трагических и душераздирающих стихотворений в истории. Это была огромная помощь. Я думаю, что в его отношениях с Лиззи есть патерналистский аспект, но есть и жуткая сторона. Он сексуализирует ее? Это вопрос, с которым нам приходилось сталкиваться [на съемочной площадке] снова и снова,но я еще не знаю, ответили ли мы на него. Я думаю, что зритель должен решать. Если бы мы сказали им ответ, они бы не получили от этого столько, сколько могли бы.

Связанные истории

«Измененный углерод»: понимание мира амбициозной научно-фантастической драмы Netflix

Смерть - это настолько мимолетная концепция в Altered Carbon, что умереть на самом деле почти сложно - так что вы застаетесь врасплох, когда персонаж терпит «настоящую смерть». Как зритель, вы никогда не задумываетесь о том, что По может скончаться. Это настоящий сюрприз.

Это было грубо. Я действительно знал рано. У меня была встреча с Лаэтой и Мигелем, и я знал, что это произойдет, еще до того, как мы начали снимать первый эпизод. Это был такой подарок - знать, куда ты идешь, так что ты действительно можешь создать дугу. Остальные актеры и съемочная группа, когда они получали сценарии, поняли, когда пришел [финал]: «Вы читали, что происходит в десятой серии?» Для всех нас было душераздирающе видеть, что в какой-то момент это должно было прийти к выводу. Но как это было на самом деле? Это было совершенно бесплатно. Питер Хоар, снявший эту серию, очень чутко отнесся к идее о том, чтобы мы разыграли сцены на службе большей истории. Для По не было лучшего способа служить своим гостям в «Вороне», чем высшая жертва. Это сделало игру намного проще.

Что вы помните о съемках сцены смерти, в которой тело По рушится в реальном мире, а в виртуальном мире он изображен полностью белым?

В нем было много упрощенных вещей. Это было довольно просто поставлено. Это позволило нам сыграть сцену очень реалистично, так что она была заземлена и связана с эмоциями момента. Затем есть блестящие визуальные эффекты, которые в конечном итоге добавили разрушение По. Он показывает настоящую сцену смерти, где мне на самом деле не нужно делать слишком много, кроме как оставаться на связи с моим партнером по сцене. Они облегчили мне задачу, потому что рассказывание историй очень хорошее. Что касается хорошо написанных сцен во всем шоу, я думаю, что моя сцена смерти - моя любимая.